Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Purchasable with gift card
$2USD or more
about
Через російську агресію Україна палає вже понад тиждень. У наших містах війна. Про це не можна мовчати. Це не можна забути і пробачити.
Кожен допомагає чим може. Ми не хочемо залишатись осторонь, тому представляємо кавер на народну пісню «Щедрик». Ви чули її найвідомішу версію Миколи Леонтовича, написану понад ста років тому. Закордоном пісня відома як «Carol of the Bells».
Ми планували випустити цей кавер до наступного Різдва, але усвідомили, що допомога потрібна просто ЗАРАЗ.
Це перший україномовний трек в історії Your Inner God, але ми і ночували в бомбосховищах, і готували коктейлі Молотова вперше.
УСІ ГРОШІ З ТРЕКУ будуть передані на рахунок НБУ для гуманітарної допомоги українцям, постраждалим від російської агресії.
Україна понад усе!
////
Ukraine has been on fire for more than a week due to Russian aggression. The war came in our cities. It is impossible to keep silent about it. This cannot be forgotten and forgiven.
Everyone helps as much as he can. We don’t want to stay away, so we present a cover of the folk song "Shchedryk". You have heard her most famous version of Mykola Leontovych, written over a hundred years ago. Abroad the song is known as "Carol of the Bells".
We planned to release this cover by next Christmas but realized that we just need to help our people NOW.
This is the first Ukrainian-language track in the history of Your Inner God, but we spent the night in bomb shelters and prepared Molotov cocktails for the first time.
ALL MONEY from the track will be transferred for humanitarian aid to Ukrainians affected by Russian aggression.
Ukraine is above all!
lyrics
Ще́дрик, щедри́к, ще́дрівочка,
При́летіла ла́стівочка,
Ста́ла собі́ ще́бетати,
Го́сподаря ви́кликати:
Вийди, вийди, господарю,
Подивися на кошару, -
Там овечки покотились,
А ягнички народились.
В тебе товар весь хороший,
Будеш мати мірку грошей,
Хоч не гроші, то полова,
В тебе жінка чорноброва.
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка.
Italian stoner powerhouse Tenebra has the heft of Sabbath and the hooks of Saint Vitus in their powerfully imposing tunes. Bandcamp New & Notable May 8, 2022
Combining crooned murder ballads with raw, angsty hard rock hooks, Melbourne's The Ugly Kings are a wrecking crew well worth watching. Bandcamp New & Notable Sep 15, 2021
The Brooklyn band deliver a blissful psychedelic rock album steeped in sci-fi and spirituality, awash with organs, strings, and reverb. Bandcamp New & Notable Jun 23, 2021
